من الأخطاء الشائعة التي درجت على ألسنتنا في الآونة الأخيرة

1- ((بدل فاقد)) وهي على مستوى الإدارات الحكومية وخصوصاً
الأحوال المدنية - المرور - المحاكم - الجوازات - التعليم - الاتصالات
وهي خاطئة وعظيمة الخطأ لأنك أنت من فقد الشيء فكيف تطلب الفاقد وهو أنت ، والصحيح (( بدل مفقود )) أو (( بدل ضائع))


2- (( هام )) وهي على مستوى أكبر في المجتمع و في الجامعات التي بها منبع العلم والصحف والمجلات

وهي في خطئها أقل لأن الخطأ في اشتقاقها من الكلمة الأم

(هام هو نوع من أنواع الأفاعي) * ونحن نطلقها على أهمية الشيء وذلك خطأ
والصحيح (( مهم )) وأنا أرى (( عام )) مثلها والأصح (( معمم ))

3- (( أحلِّق )) للحلاقة وهذا كثير جداً

والصحيح (( أحْلق )) بدون تشديد الحاء
لأن الأولى مأخوذة من التحليق وهو فعل الطير
وأي شيء يسبح في الهواء .

*( من معجم مختار الصحاح ) كلمة هام .